https://espanje.nl

ESPANJE! - ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over SpanjeLaat je inspireren voor een heerlijke vakantie in Spanje of voor het ultieme Spanje-gevoel in Nederland. Volop reis- en cultuurtips, recepten en meer!ESPANJE! - ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje ABONNEREN – Lees ESPANJE! met korting Schrijf je in voor onze nieuwsbrief Bestel een los nummer Vakantie in Spanje Leuke slaapplekken Spaanse steden Alle Spaanse costas Spaanse eilanden Roadtrips en campertrips Actieve vakanties Informatie over alle Spaanse regio’s Spanje Andalusië Aragón Asturië Balearen Baskenland Canarische eilanden Cantabrië Castilië en León Castilië – La Mancha Catalonië Ceuta Extremadura Galicië La Rioja Madrid Melilla Murcia Navarra Valencia Wonen in Spanje Tips van Locals Wonen & werken Taal & cultuur Concerten, films en exposities Leer Spaans spreken Oefenen met Spaanse teksten Spaans leren in Nederland Spaanse recepten Adverteren Anuncios Contact met de redactie (Mail)adressen en telefoonnummers Over ons Mail & win Doneren Terug naar het begin Strengere regels voor vakantieverhuur in Spaanse appartementen vanaf 3 april 2025 Wonen in SpanjeVanaf donderdag 3 april 2025 wordt het lastiger voor huiseigenaren in Spanje om hun appartement in een gedeeld woongebouw (bijvoorbeeld een flat) te verhuren aan toeristen via platforms zoals Airbnb. Met het toerisme op een historisch hoogtepunt en een aanhoudende woningcrisis – veroorzaakt door stijgende huur- en koopprijzen – grijpt de Spaanse regering nu landelijk in. Lees meer NU TE KOOP: LENTE-EDITIE 2025 VAN ESPANJE MagazineDe voorjaarseditie 2025 van ESPANJE! ligt in de winkel. Met volop inspirerende verhalen en tips voor een heerlijke strand- en cultuurvakantie op Mallorca en Galicië, fiets- en wandeltips voor o.a. Asturië en de Costa Blanca, een roadtrip in het noorden van Spanje en de lekkerste recepten. Klik hier voor een preview. Je kunt deze editie hier bestellen. Of kies voor een abonnement. Dat is nog veel voordeliger en daar krijg je bovendien het online only abonnement t.w.v. €18 gratis bij. Lees meer KOM NAAR HET ESPANJE! ZOMERFEEST MagazineIn Spanje wordt de zomer altijd ingeluid met de Noche de San Juan. Een geweldige traditie waar we graag aan meedoen! Daarom vieren wij op zondag 6 juli in Haarlem het ESPANJE! ZOMERFEEST, samen met het Spaans Verkeersbureau. Dat doen we natuurlijk met herlijk proeverijen van Spaanse hapjes en van Spaanse wijnen. Maar er is ook heerlijke Spaanse muziek en een Spaanse boekenmarkt. Lees meer De lekkerste Spaanse cocktails ReceptOok gek op een lekkere cocktail? Wij wel! En om het vakantiegevoel in huis te halen zetten we de lekkerste cocktails van Spaanse bodem voor je op een rij. Met natuurlijk de recepten erbij en mocktailvarianten van o.a. sangria en tinto de verano. Laat het mooie weer maar komen (en blijven!) ¡Salud! Lees meer Winnaars ESPANJE!-actie Casa 3 in Polopos MagazineIn editie 4 2024 van ESPANJE verlootten we een heerlijk verblijf van drie nachten bij Wijnand en Thysa in Casa 3 in Polopos in Andalusië. Zij vertelden in ESPANJE! over hun ervaringen met ondernemen in Spanje. Hieronder zie je de goede antwoorden. Grijp je naast de prijs? Doe dan gewoon nog een poging. In de huidige editie staat een actie waarmee je een verblijf kun winnen in het heerlijke fincahotel Cortijo El Sarmiento in Almería. Ook in de komende editie die op 6 april verschijnt kun je weer in de prijzen vallen. Ditmaal geven we een verblijf weg in Casa Natura Galicia. Lees meer Emigratiebeurs 2025: gratis kaartjes voor lezers van ESPANJE! Wonen in SpanjeDroom je ervan om alles achter te laten en voorgoed in Spanje te gaan wonen? Kom dan naar de Emigratiebeurs op29 en 30 maart 2025 in Expo Houten. ESPANJE! is er ook bij. Lees meer Spaans toerismemuseum opent in Den Haag Spanje in NLDen Haag is een museumzaal rijker.  In de ontvangstruimte van het Spaans Verkeersbureau aan de Laan van Meerdervoort 8 is sinds februari 2025 een expositiezaal van het Museo del Turismo, het Spaanse toerisme-museum. Met informatiepanelen wordt de geschiedenis van bijna 100 jaar Spaans toerismepromotie in Nederland uit de doeken gedaan. Lees meer Het roer om in Spanje: Casa Natura Galicia Bed & breakfastPatty Vegt en Hans Berg gooiden in 2022 het roer om en verhuisden naar de prachtige Rías Altas van Galicië. Op hun landgoed vol grote noten- en fruitbomen openden ze een eigen B&B, Casa Natura Galicia. Ze maken er een kruidenbos, genieten van de rust en ontdekken de lokale geheimen.  Lees meer 10 Spaanse verkeersregels (die afwijken van de Nederlandse verkeersregels) ReistipsAls je geen zin hebt om aangehouden te worden door de Guardia Civil, kun je maar beter op de hoogte zijn van de belangrijkste... Lees meer Tips: fietsen en wandelen in Spanje in 2025 Fietsen, WandelenSpanje is een topbestemming voor een fiets- of wandelvakantie. In elke regio vind je fantastische fietspaden door bergen en dalen vol amandel- olijf- en fruitbomen. In de lente fiets of wandel je door de bloesem, in de zomer door het groen en in de herfst en winter kun je de vruchten zo van de bomen plukken. Dit zijn de tips voor 2025 van het Spaans Verkeersbureau. Lees meer Spanje op de Fiets- en Wandelbeurs 2025 Actieve vakantieDe Fiets- en wandelbeurs van 14 t/m 16 februari 2025 in de Jaarbeurs in Utrecht wordt een feest voor iedereen die van Spanje en van fietsen en wandelen houdt. In stand 9 A60 van het Spaans Verkeersbureau staan maar liefst 20 regio’s en organisaties die je informatie kunnen geven over mooie routes in Spanje. Bovendien is er een uitgebreid lezingenprogramma. Lees meer Hoe wordt Valentijnsdag in Spanje gevierd? CultuurValentijnsdag wordt in Spanje op een vergelijkbare manier gevierd als in veel andere landen, met romantische attenties en het uitwisselen van cadeautjes tussen geliefden. Traditioneel worden bloemen, chocolade en kaarten gegeven als tekenen van genegenheid. Restaurants en cafés bieden vaak speciale menu’s aan voor stelletjes om samen van te genieten. En ook hotels doen goede zaken. Lees meer Waterbeheer in Spanje: Van Romeinse aquaducten tot moderne irrigatie MagazineSinds de overstromingen in Valencia staat waterbeheer in Spanje weer volop in de aandacht. Maar dit is geen nieuw thema: Spanje heeft al duizenden jaren ervaring met watermanagement. Dankzij slimme irrigatiesystemen en een goed beheerd grondwatersysteem is het land uitgegroeid tot een van de grootste producenten van groente en fruit in Europa. Lees meer Emotioneel laatste deel van Spaanse Netflixserie Entrevías Film en tvDe populaire Spaanse serie Entrevías, met José Coronado in de hoofdrol, is na La Casa de Papel een van de grootste Spaanse successen op Netflix. Wat begon als een keihard misdaaddrama groeide uit tot een verhaal over familie, loyaliteit en verlossing, waarin de relatie tussen grootvader Tirso en zijn kleindochter Irene centraal stond. Op 7 februari kwam het vierde en laatste deel uit. Wij zijn en blijven fan van Tirso, Ezequiel en Gladys. Lees meer Hoe ontbijten de Spanjaarden? CulinairDe Spaanse eetcultuur is internationaal bekend en geliefd, alleen gaat de aandacht meestal naar de lunch en het diner – waarmee flink wordt uitgepakt. Toch is ook de Spaanse ontbijtcultuur interessant om leren kennen, want deze bestaat uit veel meer dan de welbekende churros con chocolate. Ontdek regionale variaties op het ontbijt, van pa amb tomàquet in Catalonië tot sobaos pasiegos in Cantabrië. Lees meer Bieten met rijst op z’n Spaans ReceptDe provincie Murcia staat niet alleen bekend om zijn rijst maar ook om zijn huertas, moestuinen. Hier groeien al sinds mensenheugenis ook rode bieten, remolacha in het Spaans. Niet verwonderlijk dus dat die twee elkaar regelmatig treffen in heerlijke mediterrane gerechten. Gezond, kleurrijk en erg lekker. Met deze drie recepten samen zet je een vrolijke vegetarische maaltijd op tafel. ¡Qué rico! Alle gerechten zijn voor 4 personen. Lees meer Camperreis Noord-Spanje: Rust, ruimte en vrijheid RondreizenNoord-Spanje is ideaal voor een heerlijke lange rondreis waarbij je je blijft verbazen. Witte wijn gemaakt met zeewier, schuurtjes op pootjes, ruige kusten, kunstige obers en gezellige steden en dorpjes. Je komt het allemaal tegen. Luna Zegers trok met haar busje vanaf Pamplona naar het puntje van Galicië. Ze heeft heerlijke tips voor stops onderweg. En met het kaartje onderin kun je de route makkelijk zelf rijden. Lees meer De 8 beste skigebieden van Spanje Actieve vakantieSkiën in de zon met een fijne temperatuur erbij: dat kan in Spanje. Spanje biedt met 1.139,9 kilometer aan pistes en 35 skigebieden veel mooie plekken om te skiën. Van de Pyreneeën in het noorden tot de Sierra Nevada in het diepe zuiden. Maar ook in regio’s zoals Cantabrië, Asturië, La Rioja en Valencia heb je pistes, hoewel die minder sneeuwzeker zijn. De après-ski is misschien nog wel het leukste, hier worden namelijk tapas en andere lekkere Spaanse gerechten gegeten! Hieronder kun je checken of de piste waar jij heen wilt open is en of er genoeg sneeuw ligt. Lees meer Vía Verde Val de Zafán: ruig en lieflijk FietsenVer weg van spoor- en snelwegen herbergt het zuidoosten van Aragón het lieflijke paradijs Matarraña. Zo off the beaten track dat je er een halve dag over de mooiste route van Spanje kunt fietsen zonder een mens tegen te komen. In het spoor van El Sarmentero trekken we door de spectaculaire Terra Alta naar de naranjeros van Baix Ebre. Het is een van de meer dan 3500 kilometer lange Vías Verdes in Spanje, oude spoorwegen waar fiets- en wandelpaden van zijn gemaakt. Lees meer Spaans recept: Patatas bravas, ook in de airfryer ReceptPatatas Bravas zijn aardappels in pittige saus, die je in bars in heel Spanje kunt krijgen. Zelf maken is heel makkelijk. Lekker als snack, tussendoortje of bijgerecht. Lees meer 10 x Spanje ontdekken op de fiets Actieve vakantieOf je nu een fanatieke wielrenner bent, graag de bossen in trekt op je mountainbike of liever met het hele gezin door steden... Lees meer Hoe groet je in het Spaans? Oefen je SpaansHoe groet je elkaar in het Spaans? En hoe neem je afscheid? Hola en adiós kennen we allemaal wel. Maar met deze tips van de redactie van ESPANJE! kun je wat meer variatie aanbrengen. Lees meer De mooiste stranden van Zuid-Oost Spanje StrandvakantieZuidoost-Spanje is populair onder Nederlanders en Vlamingen met een tweede huis. Uiteraard vanwege het goede klimaat en de mooie stranden. Maar het is ook een fantastische regio om vakantie te vieren. Huur een huisje en een auto of trek met de camper van de Costa Blanca naar de Costa Cálida en de Costa de Almería. Dit zijn de mooiste stranden Lees meer 10 dagtrips in omgeving Barcelona Barcelona, StedentripBarcelona is de populairste stedentripbestemming van Spanje. Verleng je reis en trek eropuit om aan de drukte te ontsnappen en de omgeving te verkennen. Tien tips voor een dagtrip in de omgeving Barcelona: allemaal op nog geen 100 kilometer van de Catalaanse hoofdstad. Lees meer « Vorige Pagina Vanaf 6 april in de winkel of bestel hier Hier verkrijgbaar Direct naarESPANJE! Magazine Hét tijdschrift over Spanje Neem of geef een abonnement Losse nummers Over ons Klantenservice Contact met ESPANJE! Advertentietarieven NL Advertentietarieven SP Espanje-tipsStedentrips Strandvakanties Eilanden Rondreizen Actieve vakanties Recepten Oefen je Spaans Blog van Locals OVER ESPANJE! ESPANJE! is een uitgave van EYM Publishing Lambrecht van Dalelaan 19 2015 ER Haarlem 06 398 53198 ESPANJE! verschijnt vier keer per jaar. Een abonnement kost €24,95 per jaar en kan elk moment ingaan. ABONNEREN – Lees ESPANJE! met korting Schrijf je in voor onze nieuwsbrief Bestel een los nummer Vakantie in Spanje Wonen in Spanje Taal & cultuur Spaanse recepten Adverteren Anuncios Contact met de redactie Terug naar het begin © ESPANJE! - Disclaimer - Copyright PRE-ORDER ESPANJE! MET KORTING Pre-order de zomereditie van ESPANJE! met korting Heb je zin in de Spaanse zomer? Dan hebben we goed nieuws. De nieuwe editie van ESPANJE! kun je nu pre-order bestellen met €3,50 korting. Je krijgt ESPANJE! dan rond 5 juli in de bus. Bestellen met korting kan tot maandag 24 juni om 8.00 uur. Via de pre-order krijg je €1 korting op dewinkelprijs en betaal je geen portokosten van €2,50. Je betaalt dus slechts €6,95 in plaats van €10,45. Nog voordeliger is het om een abonnement te nemen. In Nederland ontvang je voor slechts €21,95 een jaarabonnement van vier edities. Dat is nog geen €5,50 per editie. Een totale korting van bijna €10 op de winkelprijs. Bovendien krijg je dan ook een jaar lang de digitale editie ter waarde van €18 en kun je alle edities van ESPANJE! overal online lezen. Je kunt je abonnement hier afsluiten.   In de komende editie van ESPANJE! onder andere Onze grote minigids Baskenland Baskenland wordt steeds populairder, vooral Bilbao en San Sebastián zijn geliefde vakantiebestemmingen. Maar de dorpen, steden en het landschap ertussenin zijn vaak nog heel rustig en bijna altijd spectaculair. Baskenland is al ruim 25 jaar de favoriete reisbestemming van hoofdredacteur Marjan Terpstra. Zij heeft nu al haar tips verzameld in deze minigids. Van hotels in het groen met uitzicht op zee, tot de beste stranden, de leukste restaurants, fijne kleine musea en de mooiste routes. De onmisbare gids voor iedereen die deze zomer naar Baskenland gaat. Met de camper (of tent) dwars door de Pyreneeën Nog zo’n topbestemming voor de zomer: de Pyreneeën. Chantal Antheunisse is dol op adrenalinesporten en trok met haar camper via Aragón en Navarra van Catalonië naar Baskenland. Onderweg ging ze klimmen, raften, wandelen en fietsen. Ze neemt je mee van oost naar west en geeft bij elke actieve stop een camper- of kampeertip. Ultieme strandgids Valencia Jessica Sindelka woont en werkt al een paar jaar in Madrid. Maar als ze even vrij is zit ze op het strand van Valencia. En ze is niet de enige want Valencia wordt ook wel Playa de Madrid genoemd. Feestbeest en lekkerbek als ze is kent ze alle leuke tentjes aan de stadstranden. Maar ze weet ook waar de leukste plekken zijn om te relaxen, sporten en dansen. Dus ga je een paar dagen naar Valencia, of ben je in de buurt? Met de tips van Jessica wordt het nog leuker. Oviedo, Parijse allure in de bergen Deze keer nemen we je ook graag mee naar Oviedo, een stad met Parijse allure omringd door ruige natuur waar beren en wolven leven. In de winter kan in dit deel van Asturië zelfs twee meter sneeuw vallen, maar in de zomer is het er groener dan groen en genieten de mensen er van het leven. We verbleven er in Casa Rural Selmo, midden tussen de koeien maar toch met heerlijke stranden en maar liefst drie mooie steden in de buurt: Oviedo, Avilés en Gijón. Eigenlijk zijn dit soort B&B’s geheimtips die we liever voor onszelf houden. Toch delen we ze graag met onze lezers en we mogen zelfs drie nachten weggeven in dit kleine paradijsje. Roadtrip langs de costa’s: maak 5 x kans op een verblijf Overal in Spanje heb je B&B’s en andere accommodaties van Vlamingen en Nederlanders maar vooral aan de costa’s. Ideaal voor als je goede tips wilt, niet alleen voor je vakantie maar misschien ook omdat je zelf in Spanje wilt gaan wonen. De eigenaren van 5 accommodaties die liggen aan de costa’s van de regio’s Valencia en Andalusië vertellen over hun droomplek, geven tips en verloten ieder drie nachten onder de abonnees van ESPANJE!. Tips voor 24 uur in Tossa de Mar aan de Costa Brava Tossa de Mar is zo’n plek waar we steeds willen terugkeren. Net als de kunstenaars die er in de jaren dertig van de vorige eeuw neerstreken raakten we er betoverd door het licht, de opkomende zon boven de golven, de maan boven de nachtelijke zee. Maar we werden ook blij van de tossenses, die werken in de boetiekjes, restaurants en hotels. Het zijn vaak familiebedrijven in eeuwenoude huizen waar ze zelf opgroeiden. Ze hebben gezien hoe het massatoerisme hun dorp overspoelde. Gelukkig zijn er nog momenten dat het er rustig is en daar kunnen zij maar ook wij van genieten. In deze editie geven we tips voor 24 uur in Tossa. Van stranden, lekker eten, shoppen en varen tot wandelen en slapen. De mysterieuze meren van Ruidera ESPANJE-eindredacteur Tanja Timmerman beleefde samen met hond Fieke in haar camper avonturen aan de meren van Ruidera, volgens Don Quichot en Sancho Panza een plek vol magie. Het merengebied ligt als een groene en blauwe oase in La Mancha. In de zomer vieren de Madrilenen er vakantie, maar in het voor- en najaar is het er rustig en kun je er eindeloos wandelen. Op bezoek bij de makers van sherryazijn en sherryvaten Aafke Jochems reist voor ESPANJE! door heel Spanje op zoek naar bijzondere producten. Of het nu kikkererwten zijn of saffraan of amandelen… Aafke stapt op de boeren af en portretteert ze met haar camera en haar pen. Deze keer was ze in Jerez de la Frontera. Niet om sherry te drinken, maar om te zien hoe sherryazijn wordt gemaakt en hoe de wijnvaten met de hand worden gemaakt. Het levert een prachtige reportage op. Ontdek de Camino Sanabrés langs thermen en wijngaarden Huib Afman heeft zich voorgenomen om alle caminos die er zijn te lopen en hij is al aardig op weg. Dit keer liep hij de Camino Sanabrés door Castilië-León en Galicië. In Ourense kwam hij helemaal tot rust in de warme thermen die daar overal te vinden zijn. Ideaal voor ieder jaargetijde want het water is altijd lekker warm. Mis niks meer en neem een abonnement op ESPANJE!   Alleen een los nummer? Klik dan op pre-order SLUITENnlnlhttps://espanje.nl

Sahypaňyzy redaktirläňmi?

Näme edýärsiň?