https://petranyipince.hu

Petrányi Pince és BorteraszIsmerje meg és látogasson el a Petrányi Pincébe! Kóstolja meg Csopak fő fajtáját, az Olaszrizlinget, Tramininket és Furmintunkat, könnyed rosénkat.Petrányi Pince és Borterasz Ugrás a tartalomra Kisfaludy Program tájékoztató Nyitvatartás 12:00 - 22:00 Nyelv HU / EN Asztalfoglalás Foglaljon időpont Kosaram 0 Ft +36 30 515 7953NavigációNyitóoldalBorainkBorteraszBorkóstolóUtalványRólunkTörténetünkA SzitahegyrőlÍgy készülA csapatGyakori kérdésekPartnerekKapcsolatVirtuális sétaÉtlapAsztalfoglalásKosárNyitvatartásÉtlapVirtuális sétaEnglish Petrányi Pince és Borterasz Nyitóoldali ajánlatok Egész évben nyitva vagyunk Szeretettel várjuk Vendégeinket családi, baráti összejövetelekre, borkóstolókra, céges borvacsorákra! Kérjen ajánlatot Nekünk a Balaton... A táj legszebb ékessége természetesen a szélesen elnyúló balatoni víztükör, melyet a Szitahegyről egy pohár bor mellett, levendulák közt az igazi megcsodálni. Történetünk A Petrányi Birtok központja A 6 hektáros Petrányi Birtok központja Csopak egyik legszebb fekvésű dűlőjében, a Szitahegyen terül el. Meszes, márgás, vörösagyagos terület, közvetlen a hűsítő erdők alatt. Szitahegy megismerése Visszafogott terhelés, kellő válogatás Ugyanúgy, mint a szőlőben, kézműves módon dolgozunk a pincében is. Így készülnek boraink Borkínálatunk Ismerje meg a Petrányi Pince borainak teljes választékát Borterasz & étlap Látogasson el panorámás borteraszunkra, ahol egész évben várjuk vendégeinket Borkóstoló Kóstolja meg borainkat egy vezetett birtokbejárás mellett Kincses Bolt A csopaki strandon, a Kincses Boltban egész évben minden termék egy karnyújtásnyira van Hírek Friss hírek a Petrányi Pince és Borterasz háza tájáról. aug. 08 Interjút készített velünk a Dining Guide A Dining Guide Petrányi Piroskával, Petrányi Botonddal, az új Executive, illetve Head Chef-fel járta körbe az étterem történetének legfontosabb mérföldköveit. júl. 19 Fantasztikus hangulat az idei Kékszalag reggelin Köszönjük, hogy idén is velünk kezdték a reggelt és együtt szurkolhattunk Európa legnagyobb tókerülő vitorlásversenyén, a Kékszalagon. dec. 15 Év végi nyitvatartásunk Az ünnepek közeledtével a Pince és a Borterasz is bezár pár napra. Változik a nyitvatartásunk is, melyet itt a honlapunkon és a közösségi médiafelületeinken is folyamatosan frissítünk. okt. 13 Borkóstolók és bor ajándékozás adómentesen November 16-tól a cégeknek adómentes lesz a minőségi palackozott borok ajándékozása, továbbá a borkostolókon való részvétel! okt. 10 Hosszú hétvége Csopakon Az október 23-ai hosszú hétvégén is nyitva leszünk! Térjenek be fedett, panorámás Borteraszunkra egy kellemes ebédre, vacsorára vagy borozni! okt. 07 Ősszel is Balaton 2 - sétáló kóstoló Balatonalmádiban November 4-én szombaton 25 balatoni borászat, köztük a Petrányi Pince részvételével sétáló borkóstoló kerül megrendezésre. Korábbi hírek Borok listája Harmatcsepp 2023 Szén-dioxid hozzáadásával készült, száraz-fehér gyöngyözőbor Pincénk gyöngyözőborát sárgamuskotály felhasználásával készítjük, a fajta virágosságát hangsúlyozva. Üde és frissítő, mint a szőlőlevélen megcsillanó harmatcsepp. 750 ml Űrtartalom 3 790 Ft * Bruttó ár Részletek Olaszrizling 2023 Védett eredetű száraz fehérbor Az Olaszrizling 2023 a tartályos erjesztésnek és érlelésnek köszönhetően aromában fajtajellegen felüli gazdagságot mutat. 750 ml Űrtartalom 3 390 Ft * Bruttó ár Részletek Olaszrizling Hegybor 2023 Védett eredetű száraz fehérbor Hegyborunkkal a hazánkban méltán híres csopaki Olaszrizling előtt tisztelgünk. A 2023-as évjáratban visszaköszön mindaz amit szeretünk ebben a fajtában. 750 ml Űrtartalom 5 790 Ft * Bruttó ár Részletek Olaszrizling Birtokválogatás 2022 Védett eredetű száraz fehérbor A hagyományt megbecsülve számunkra is a legfontosabb fajta a „Rizling”. Borunk a forró nyár és a sok napsütés emlékét hordozza fűszereiben és teltségében. 750 ml Űrtartalom 6 490 Ft * Bruttó ár Részletek Olaszrizling Szita-hegy Dűlő 2022 Védett eredetű, száraz fehérbor Csopak és az olaszrizling régre visszanyúló történetét tovább erősítve készítettük el Kódex borunkat a Szita-hegy kimagasló terméséből. 750 ml Űrtartalom 7 590 Ft * Bruttó ár Részletek Furmint 2022 Védett eredetű száraz fehérbor Reduktív technológiával készült, telt és ásványos bor, mely tökéletesen tükrözi a fajta jellegét és a csopaki termőterület adottságait. 750 ml Űrtartalom 6 290 Ft * Bruttó ár Részletek Apám kapálta 2022 Védett eredetű száraz fehérbor 80% olaszrizling, 20% tramini házasításával készült félszáraz borunk magában hordozza a rizling üdeségét, a tramini illatosságát és gyümölcsösségét. 750 ml Űrtartalom 2 400 Ft * Bruttó ár Részletek Rosé 2023 Védett eredetű száraz rosébor Rosé borunk kékfrankos és merlot szőlőfajták házasításával készül. A bor gerincét a kékfrankos adja, visszafogott gyümölcseit a merlot bujasága gazdagítja. 750 ml Űrtartalom 2 590 Ft * Bruttó ár Részletek Rosé Pompadour 2023 Védett eredetű száraz rosébor Limitált kiadású Rosé Pompadour tételünk kékfrankos és merlot szőlőfajták házasításával készült. Elegáns, lazac színárnyalatú megjelenés, kifinomult aromakarakter. 1500 ml Űrtartalom 8 790 Ft * Bruttó ár Részletek Piroska Siller 2022 Védett eredetű száraz vörösbor Rövid héjon erjesztést követően préselik. Az érettebb szőlőnek és a technológiának köszönhetően rozénál testesebb és sötétebb színű bort kapunk. 750 ml Űrtartalom 3 990 Ft * Bruttó ár Részletek Syrah 2022 Védett eredetű, száraz vörösbor Syrah borunk pincészetünk egyik ékköve. A gondos odafigyelés mellett szüretelt, kíméletesen feldolgozott termés magyar, illetve francia hordókban érlelődött másfél éven keresztül. 750 ml Űrtartalom 8 790 Ft * Bruttó ár Részletek Ében 2021 Száraz vörösbor A Petrányi Pince Ében borának második évjáratát két éven át érleltük már bevált tölgyfahordóinkban, ahol derítés nélkül érett meg a palackozásra. 750 ml Űrtartalom 14 790 Ft * Bruttó ár Részletek Derű 2022 Védett eredetű, száraz vörösbor Syrah, Merlot és Kékfrankos fajták házasításának sikereként született meg Derű Borunk. 750 ml Űrtartalom 5 990 Ft * Bruttó ár Részletek Étlap Szezonálisan megújuló ételkínálatunk! Borkorcsolyák Előételek Levesek Főételek Saláták Desszertek Gyerekeknek Válogatás a ház kamrájából TE GL 4 390 Ft Balaton-felvidéki sajtválogatás TE DI 4 390 Ft Kovászolt kenyér GL 900 Ft Gluténmentes kenyér 990 Ft Grillezett padlizsánkrém, házi majonéz, friss baguette TJ GL MU 3 690 Ft Kacsamáj, fűszeres birsalma, vasi dió, briós TE TJ GL DI SZU 5 990 Ft Szürkemarha húsleves, grízgaluska, zöldség ZE TJ GL SZÓ 2 990 Ft Tárkonyos vadraguleves, gombák, burgonyagombóc TE ZE TJ GL 3 890 Ft Lágy polentakrém, gombák, grillezett káposzta TE GL HM 4 990 Ft Pirított nudli, Balaton-felvidéki sajt, spenót, mandula TE TJ GL DI HM 4 990 Ft Harcsapaprikás, túróscsusza, Tekeresvölgyi tejföl TE TJ GL HA 7 290 Ft Kacsa comb, kacsa mell, hízott kacsa máj, káposztás cvekedli, szilvás jus TJ GL SZU 9 490 Ft Mangalicatarja, gratenírozott burgonya, pirított savanyúkáposzta TE SZU 6 990 Ft Báránypörkölt, rozmaringos burgonya TE 7 790 Ft Borókás áfonyás vaddisznóragu, zsályás burgonyafánk TE TJ GL SZU 7 290 Ft Uborkasaláta HM 1 690 Ft Házi savanyúság HM 1 390 Ft Aranygaluska, mandula, vaníliakrém TE TJ GL DI 2 990 Ft Szilva, Csoki, Mézeskalács TE TJ GL DI 2 990 Ft Húsleves csigatésztával TE ZE GL SZÓ 1 890 Ft Rántott csirke, hasábburgonya, ketchup TJ GL 3 890 Ft A számla végösszegéhez 13,5% szervizdíjat számolunk fel. Az étlapváltoztatás jogát fenntartjuk. Bemutatkozunk Ismerje meg a Petrányi Pince történetét A Pince története Petrányi István és felesége Piroska, az ezredforduló táján egy napsütéses, nyári napon véletlen-szülte, spontán sétát tett fenn, a Szitahegyen. A romantikus séta közben gyorsan telt az idő. Leültek egy ponton, kéz a kézben, s figyelték, ahogy a nap körbejárja a domboldalt. „Ide szőlőbirtok kell.” - határozták el együtt. A Szitahegy varázsa Csopak történelmi terroir. A terület kiválasztásakor elvarázsolt minket a tóról visszaverődő „második” Nap fénye, mely kitűnő táptalajt adott a pince fölött és alatt fekvő Balatonra néző szőlőültetvényeknek, melyeket a forró nyári napokon az esti, erdőkből leáramló hűs parti szél üdít fel. Területünkön a kitűnő táptalaj jellegzetességét az agyagos mészkő, a márga és a fillit-pala adja. Így készülnek boraink A visszafogott terhelés, a kellő termésválogatás, az óvatos napoztató levelezés sok kézi munkával jár ugyan, de a növény meghálálja. Megvédjük és segítjük a szőlőt, hogy a szürethez megérkezve legjobb formáját hozza. Boraink Kézműves borok. Ugyanúgy, mint a szőlőben kézműves módon dolgozunk a pincében is, minden figyelmet megadva a születő bornak. Csopak az életünk Értéket szeretnénk létrehozni, minden egyes nap... Vendégeink mondták Mások véleménye a Petrányi Pince és Borteraszról Rólunk írták Enid Eicher A kiszolgàlàs kifogàstalan volt. Az ételek újragondolt magyar ételek, foglaltunk előre asztalt, es rögtön helyet tudtunk foglalni. Érdemes felkeresni az éttermet a Balatoni nyaralàs soràn. A pincérek idegen nyelven is jól beszéltek. Doruntina Mekshi I liked the wine tour here and the lady who took us through the wine was fantastic. You could feel her passion for the vineyard. The food was super and the view to the lake and vineyard was outstanding. Stantsits Dániel Ma egy fantasztikus vendéglátásban volt részem, egy csodálatos helyen. A kilátás gyönyörű, a személyzet kedves, segítőkész, az ételek valami fantasztikusak és az adag sem utolsó. :) Innen is szeretném megköszönni ezt a csodálatos estét. Tamás Dancsecs Mennyei ebéd, és isteni borok. Ha jól emlékszem ötödször járok itt, de azt hiszem soha nem fogom megunni ezt a csodálatos helyet.... Melcsi Borján Remek hely a hegyoldalban. A borok finomak, az ételek nagyon jók! Mindenképp ajánlom! Megfelelő adagok és ízletesek. Hangulatos nagyon! Érdemes foglalni, mert beesve nem biztos, hogy kapunk asztalt. Lehetne a kinti részen több asztal. Gábor Aszódi Kitűnő kiszolgálás, széles választék, ízletes ételek, kiváló borok és pazar panoráma. Mindenkinek ajánlom a helyet. Minden jó volt. Jövőre is eljövünk. Boraink Ismerje meg a Petrányi Pince borkínálatát, ahol megtalálhatóak a Csopakon tradicionális Olaszrizling, Tramini borok mellett a száraz vörösborok is. Borterasz Panorámás borteraszunk 2015 nyarán nyitotta meg kapuit, ahol szezonális menüvel, házias, családias vendéglátással, páratlan szitahegyi hangulattal készülünk. Borkóstoló Látogasson el ismerőseivel, kollégáival borteraszunkra! Megismerkedhet pincénk történetével, a termőhelyünkkel és a borkészítés jellemző fogásaival. Kincses Nyugodtan mondhatjuk, hogy a Csopaki Kincses Bolt mára valóságos intézmény lett a kicsiny gourmet-boltból, ahol minden termék karnyújtásnyira elérhető. Díjak listája Best beautiful view 2023Restaurant GuruBest Restaurant in Csopak 2022Restaurant GuruTripadvisorTravellers' choice 2021Interwine 2021Borhonlap verseny különdíjasTripadvisorTravellers' choice 2020 Partnerek A Petrányi Pince és Borterasz partnerei Iratkozzon fel hírlevelünkre Iratkozzon fel a Petrányi Pince hírlevelére, és értesüljön elsőként a legfrissebb borkínálatunkról, legújabb eseményeinkről. Feliratkozás Petrányi Pince és BorteraszSzeretettel várjuk Kedves Vendégeinket borteraszunkon, a csopaki Szitahegyen. Kínálatunkban megtalálhatóak a Csopakon tradicionális Olaszrizling, a zamatos Tramini, az illatos Sárga Muskotály, az üdítő Rosé, a régió vörösboros tradíciói mentén készítjük Derű és Syrah borunkat. Boraink mellett házias ételfogásokkal is várjuk kedves vendégeinket!NavigációBorainkBorteraszBorkóstolóAdatvédelemTörténetünkElérhetőségeinkAsztalfoglalás+36 30 515 7953E-mail címinfo@petranyipince.huTérképCsopak, Homokbánya u. 31© 2024 Petrányi Borterasz Kft. Minden jog fenntartva.Általános szerződési feltételekAdatvédelem Étlap Szezonálisan megújuló ételkínálatunk! Borkorcsolyák Válogatás a ház kamrájából TE GL 4 390 Ft Balaton-felvidéki sajtválogatás TE DI 4 390 Ft Kovászolt kenyér GL 900 Ft Gluténmentes kenyér 990 Ft Előételek Grillezett padlizsánkrém, házi majonéz, friss baguette TJ GL MU 3 690 Ft Kacsamáj, fűszeres birsalma, vasi dió, briós TE TJ GL DI SZU 5 990 Ft Levesek Szürkemarha húsleves, grízgaluska, zöldség ZE TJ GL SZÓ 2 990 Ft Tárkonyos vadraguleves, gombák, burgonyagombóc TE ZE TJ GL 3 890 Ft Főételek Lágy polentakrém, gombák, grillezett káposzta TE GL HM 4 990 Ft Pirított nudli, Balaton-felvidéki sajt, spenót, mandula TE TJ GL DI HM 4 990 Ft Harcsapaprikás, túróscsusza, Tekeresvölgyi tejföl TE TJ GL HA 7 290 Ft Kacsa comb, kacsa mell, hízott kacsa máj, káposztás cvekedli, szilvás jus TJ GL SZU 9 490 Ft Mangalicatarja, gratenírozott burgonya, pirított savanyúkáposzta TE SZU 6 990 Ft Báránypörkölt, rozmaringos burgonya TE 7 790 Ft Borókás áfonyás vaddisznóragu, zsályás burgonyafánk TE TJ GL SZU 7 290 Ft Saláták Uborkasaláta HM 1 690 Ft Házi savanyúság HM 1 390 Ft Desszertek Aranygaluska, mandula, vaníliakrém TE TJ GL DI 2 990 Ft Szilva, Csoki, Mézeskalács TE TJ GL DI 2 990 Ft Gyerekeknek Húsleves csigatésztával TE ZE GL SZÓ 1 890 Ft Rántott csirke, hasábburgonya, ketchup TJ GL 3 890 Ft A számla végösszegéhez 13,5% szervizdíjat számolunk fel. Az étlapváltoztatás jogát fenntartjuk. Nyitvatartás A Petrányi Pince nyitvatartása Hétfő: Zárva Kedd: Zárva Szerda: 14:00 - 22:00 Csütörtök: 12:00 - 22:00 Péntek: 12:00 - 22:00 Szombat: 12:00 - 22:00 Vasárnap: 12:00 - 22:00 Az Ön adatainak védelme fontos a számunkra Az "Elfogadom" gombra kattintva Ön hozzájárul, hogy az Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltak szerint sütiket használjunk a jobb felhasználói élmény érdekében. Petrányi Borterasz Kft. mint Szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató) (Székhely: 8229 Csopak, Fülemüle utca 2.; adószáma: 14136508-1-19) mint a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hivatal NAIH-141044/2018 számon nyilvántartásba vett adatkezelő az információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (Info-tv.), valamint az Európai Parlament és a Tanács a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló (EU) 2016/679 rendeletében (GDPR) foglaltaknak megfelelően, a jelen tájékoztatóban foglaltak szerint végez adatkezelő tevékenységet. Amennyiben kifejezetten nem jelezzük, a jelen tájékoztatóban szereplő fogalmak, kifejezések megegyeznek az Info-tv.-ben, illetve a GDPR-ban meghatározott fogalmakkal, kifejezésekkel. I. Adatkezelés elvei A Szolgáltató az adatkezelési tevékenységét a jelen tájékoztatóban foglalt célból végzi, törvényes, tisztességes és átlátható módon, a célhoz kötöttség, az adattakarékosság, valamint az integritás és bizalmasság elveinek figyelembe vételével, az adatkezelési tevékenység során annak minden fázisában biztosítja az adatok pontosságát, teljességét, naprakészségét, valamint azt, hogy az érintettet csak az adatkezelés céljához szükséges ideig lehessen azonosítani. A Szolgáltató adatkezelése során kizárólag olyan személyes adatok kezelésére kerül sor, amelyek a személyes adat jogosultjára vonatkozó konkrét adatkezelési cél szempontjából szükségesek. II. Adatkezelés jogalapja A Szolgáltató önkéntesen átadott adatok kezelését végzi, melynek során minden esetben rendelkezik az adatok érintettjének az adatkezeléshez történő hozzájárulásával. Az ügyfél az adatkezeléshez történő hozzájárulást önkéntesen adja meg, a honlapon (www.petranyipince.hu) történő regisztrációval egyidejűleg. A személyes adat jogosultja hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. Amennyiben a Szolgáltató – a hozzájárulástól eltérő – egyéb jogcímen alapuló adatkezelést is folytat, erről külön is tájékoztatást nyújt az érintettek részére. III. Adatkezelés célja A Szolgáltató a www.petrányipince.hu webshop oldalán megadott adatokkal a webáruház üzemeltetéséhez kapcsolódó adatbázist, illetve hírlevél küldéséhez szükséges adatokat kezel a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseinek megfelelően. IV. Adatkezelés időtartama, adatfeldolgozás A Szolgáltató. a rendelkezésére bocsátott adatokat – amennyiben az érintett másként nem rendelkezik – 10 évig kezeli. Az adatkezelés során a tárhely-szolgáltatást a Infosector Kft. (székhely: 2013 Pomáz, Kond utca 14.) nyújtja. V. A kezelt adatok köre A Szolgáltató a személyes adatok jogosultja által megadott adatokat kezeli, melyek különösen : név, e-mail cím, lakcím/székhely, szállítási cím, telefonszám. A Szolgáltató a személyes adatok megszerzésének időpontjában (regisztrációval egy időben) a személyes adat jogosultjának rendelkezésére bocsátja a következő információkat: Szolgáltató, illetve Szolgáltató képviselőjének neve, elérhetősége; a személyes adatok kezelésének célja, az adatkezelés jogalapja, illetve az adatszolgáltatás elmaradásának következményei; a személyes adatok címzettjei, illetve kategóriái; a személyes adatok tárolásának tervezett időtartama; a személyes adat jogosultját megillető jogok; a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnak (a továbbiakban: Hatóság) címzett panasz előterjesztésének lehetősége; VI. Adatbiztonság A Szolgáltató az adatkezelési műveleteket úgy tervezte meg és úgy hajtja végre azokat, hogy az Info-tv., a GDPR, valamint más adatvédelmi szabályok alapján biztosítsa az érintettek magánszférájának, alapvető jogainak és szabadságainak védelmét. Ennek keretében a Szolgáltató gondoskodik a tárolt, illetve egyéb módon kezelt adatok biztonságáról, védi azokat a jogosulatlan hozzáféréstől, megváltoztatástól, továbbítástól, nyilvánosságra hozataltól, törléstől, véletlen vagy jogosulatlan megsemmisítéstől, megsemmisüléstől, elvesztéstől, sérüléstől, hozzáférhetetlenné válástól. A Szolgáltató az adatkezelési, valamint ezzel kapcsolatos szervezési tevékenység során figyelembe veszi a tudomány és technológia mindenkori állását és fejlődését, törekszik az adatbiztonság biztosítása és fenntartása érdekében a lehető legbiztonságosabb, illetve a kockázat mértékének megfelelő adatbiztonságot garantáló technológia alkalmazására a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében. A Szolgáltató elektronikus adatkezelést folytat. Az elektronikus úton rögzített adatokat számítógépes szervereken őrzi; az adatbiztonság kapcsán ismertetett célokat és törekvéseket valamennyi adatkezelési mód esetében alkalmazza, illetve figyelembe veszi. VII. Adattovábbítás A Szolgáltató hivatalos megkeresés esetén, az ott meghatározott terjedelemben, a megkeresés teljesítéséhez szükséges mértékben adatszolgáltatást nyújt a bíróság, ügyészség, nyomozóhatóság, szabálysértési hatóság, a közigazgatási hatóság, illetve egyéb, jogszabályban meghatározott más hatóság, szerv részére. Az adatkezelő az adattovábbítás jogszerűségének ellenőrzése, valamint az érintett tájékoztatása céljából adattovábbítási nyilvántartást vezet, amely tartalmazza az általa kezelt személyes adatok továbbításának időpontját, az adattovábbítás jogalapját és címzettjét, a továbbított személyes adatok körének meghatározását, valamint az adatkezelést előíró jogszabályban meghatározott egyéb adatokat. VIII. Az érintettek jogai és érvényesítésük Az érintett kezdeményezheti a Szolgáltatónál tájékoztatását személyes adatai kezeléséről, személyes adatainak helyesbítését, valamint személyes adatainak – a kötelező adatkezelés esetét kivéve – törlését vagy az adatkezelés korlátozását. Az érintett kérelmére a Szolgáltatónál tájékoztatást ad az érintett általa kezelt, illetve az általa vagy rendelkezése szerint megbízott adatfeldolgozó által feldolgozott adatairól, a folyamatban lévő adatkezelés tényéről, a személyes adatok forrásáról, az adatkezelés céljáról, adatai tárolásának tervezett időtartamáról, az adatkezelés jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá - az érintett személyes adatainak továbbítása esetén - az adattovábbítás jogalapjáról és címzettjéről, valamint a személyes adat jogosultját megillető jogosultságokról, a Hatósághoz címzett panasz benyújtásának jogáról. Az adatkezelő köteles a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül, közérthető formában, az érintett erre irányuló kérelmére írásban – vagy amennyiben a kérelmet a személyes adat jogosultja elektronikus úton terjesztette elő, úgy elektronikus formában (kivéve, ha a személyes adat jogosultja másként kéri) – megadni a tájékoztatást. A tájékoztatás ingyenes, ha a tájékoztatást kérő a folyó évben azonos adatkörre vonatkozóan tájékoztatási kérelmet az adatkezelőhöz még nem nyújtott be. A tájékoztatás kizárólag az Info-tv.-ben, valamint a GDPR-ban meghatározott esetekben tagadható meg. A tájékoztatás megtagadása esetén az adatkezelő Szolgáltató írásban közli az érintettel, hogy a felvilágosítás megtagadására e törvény, illetve rendelet mely rendelkezése alapján került sor. A felvilágosítás megtagadása esetén az adatkezelő Szolgáltató tájékoztatja az érintettet a bírósági jogorvoslat, továbbá a Hatósághoz fordulás lehetőségéről. Ha a személyes adat a valóságnak nem felel meg, illetve egyéb módon pontatlan, és a valóságnak megfelelő személyes adat az adatkezelő rendelkezésére áll, a személyes adatot az adatkezelő helyesbíti a személyes adat jogosultjának erre irányuló kérelmére. A személyes adatot törölni kell, ha az adatkezelés jogellenes; az érintett az Info-tv. 14. § c.) pontjában, valamint a GDPR 17. cikk (1) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint kéri az adatkezelés megszüntetését, illetve adatkezeléshez való hozzájárulását visszavonja; ha a személyes adat jogosultja a Szolgáltató adatkezelése ellen tiltakozik, és az adatkezelésre vonatkozóan nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok; ha a kezelt adat hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést jogszabály nem zárja ki; az adatkezelés célja megszűnt, illetve a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték, vagy más módon kezelték; az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt, azt a bíróság vagy a Hatóság elrendelte, illetve a Szolgáltatóra vonatkozó jogszabályi kötelezettség teljesítése okán szükséges. Törlés helyett a Szolgáltató korlátozza az adatkezelést az érintett kérelmére, ha a személyes adat jogosultja vitatja a személyes adatok pontosságát, az adatok pontossága ellenőrzésének idejére; az adatkezelés jogellenes, de a személyes adat jogosultja ellenzi az adatok törlését; a Szolgáltatónak már nincs szüksége az adatok kezelésre, de a személyes adatok jogosultja igényli azokat jogi igényei előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; a személyes adat jogosultja a GDPR 21. cikk (1) bekezdése alapján tiltakozik az adatkezelés ellen (GDPR 18. cikk (1) bekezdés d) pont). A korlátozás alá eső személyes adatot a Szolgáltató – a tárolást kivéve – kizárólag a személyes adat jogosultjának hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, védelméhez, valamint más személy jogai védelme érdekében, továbbá az Európai Unió által meghatározott vagy tagállami közérdekből kezelhet. Amennyiben az adatkezelés korlátozásának alapját képező körülmény megszűnik, úgy a Szolgáltató az adatkezelés korlátozását feloldja; az adatkezelés korlátozásának feloldásáról a személyes adat jogosultját előzetesen tájékoztatja a Szolgáltató. A helyesbítésről, a korlátozásról és a törlésről az érintettet, továbbá mindazokat értesíteni kell, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbították. Az értesítés mellőzhető, ha ez az adatkezelés céljára való tekintettel az érintett jogos érdekét nem sérti. Ha az adatkezelő az érintett helyesbítés, korlátozás vagy törlés iránti kérelmét nem teljesíti, a kérelem kézhezvételét követő 30 napon belül írásban közli a helyesbítés, korlátozás vagy törlés iránti kérelem elutasításának ténybeli és jogi indokait. A helyesbítés, törlés vagy korlátozás iránti kérelem elutasítása esetén az adatkezelő tájékoztatja az érintettet a bírósági jogorvoslat, továbbá a Hatósághoz fordulás lehetőségéről. A személyes adat jogosultja a Szolgáltató által kezelt személyes adatainak tagolt, elektronikus formátumban történő rendelkezésre bocsátására, valamint ezen adatainak másik adatkezelő részére történő továbbítására. IX. Tiltakozás személyes adat kezelése ellen Az érintett tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha a személyes adatok kezelése vagy továbbítása kizárólag az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy az adatkezelő, címzett vagy harmadik személy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve kötelező adatkezelés esetén, ha a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik, valamint törvényben meghatározott egyéb esetben. Az adatkezelő Szolgáltató a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgálja, annak megalapozottsága kérdésében döntést hoz, és döntéséről a kérelmezőt írásban tájékoztatja. Ha az adatkezelő az érintett tiltakozásának megalapozottságát megállapítja, az adatkezelést - beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is - megszünteti, és az adatkezelést korlátozza, valamint a tiltakozásról, továbbá az annak alapján tett intézkedésekről értesíti mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében. Ha az érintett az adatkezelőnek a meghozott döntésével nem ért egyet, illetve ha az adatkezelő a határidőt elmulasztja, az érintett - a döntés közlésétől, illetve a határidő utolsó napjától számított 30 napon belül bírósághoz fordulhat. X. Bírói út igénybevétele Az érintett a jogainak megsértése esetén, valamint a IX. pontban meghatározott esetekben az adatátvevő az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el. A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per - az érintett választása szerint - az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható. Ha a bíróság a kérelemnek helyt ad, az adatkezelőt a tájékoztatás megadására, az adat helyesbítésére, törlésére, adatkezelés korlátozására, az automatizált adatfeldolgozással hozott döntés megsemmisítésére, az érintett tiltakozási jogának figyelembevételére, illetve az adatátvevő által kért adat kiadására kötelezi. Ha az adatkezelő az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy az adatbiztonság követelményeinek megszegésével másnak kárt okoz, köteles azt megtéríteni. Ha az adatkezelő az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy az adatbiztonság követelményeinek megszegésével az érintett személyiségi jogát megsérti, az érintett az adatkezelőtől sérelemdíjat követelhet. Az érintettel szemben az adatkezelő felel az adatfeldolgozó által okozott kárért és az adatkezelő köteles megfizetni az érintettnek az adatfeldolgozó által okozott személyiségi jogsértés esetén járó sérelemdíjat is. Az adatkezelő mentesül az okozott kárért való felelősség és a sérelemdíj megfizetésének kötelezettsége alól, ha bizonyítja, hogy a kárt vagy az érintett személyiségi jogának sérelmét az adatkezelés körén kívül eső elháríthatatlan ok idézte elő. Nem kell megtéríteni a kárt és nem követelhető a sérelemdíj annyiban, amennyiben a kár a károsult vagy a személyiségi jog megsértésével okozott jogsérelem az érintett szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásából származott. XI. Adatkezelési nyilvántartás A Szolgáltató mint adatkezelő adatkezeléséről nyilvántartást vezet, amely tartalmazza: a Szolgáltató, valamint a Szolgáltató képviselőjének nevét, elérhetőségét; az adatkezelés célját; a személyes adatok jogosultjainak, valamint a kezelt személyes adatoknak a kategóriáit; adattovábbítással érintett címzettek kategóriáit; az egyes adatkategóriák törlésének időpontjait; XII. Adatvédelmi incidens Adatvédelmi incidensnek minősül a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi. Adatvédelmi incidensnek a Szolgáltató tudomására jutását követő 72 órán belül a Szolgáltató az adatvédelmi incidens megtörténtének tényét bejelenti a Hatóságnak az adatvédelemre vonatkozó jogszabályok, így a GDPR 32. cikk (3) bekezdése, valamint a Hatóság által megkívánt módon, tartalommal és formában. A természetes személy jogaira és szabadságaira valószínűsíthetően magas kockázattal járó adatvédelmi incidens tényéről a személyes adat jogosultját is haladéktalanul tájékoztatja Szolgáltató. Amennyiben az adatvédelmi incidens természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve nem járt kockázattal, úgy a Hatóságnak történő bejelentést a Szolgáltató mellőzi. A Szolgáltató az adatvédelmi incidensekről nyilvántartást vezet, amelyben az adatvédelmi incidens megtörtének idejét, az adatvédelmi incidenssel kapcsolatos egyéb tényeket, az adatvédelmi incidens hatásait, valamint orvoslására tett intézkedéseket tünteti fel Szolgáltató. XIII. Elérhetőségek Adatkezelő: Petrányi Borterasz Kft. Székhely: 8229 Csopak, Fülemüle utca 2. Adószám: 14136508-2-19 Telefon: +36 30 515 7953 E-mail: info@petranyipince.hu Tárhely szolgáltató Név: Infosector Kft. Email: support@infosector.hu Székhely: 2013 Pomáz, Kond utca 14. Adószám: 14280597-2-13 Cégjegyzékszám: 13-09-119475 Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C. Tel./fax: +36 (1) 391-1400 E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu Web: http://naih.hu Nem fogadom el Elfogadomhuhu1734056701https://petranyipince.hu

Sahypaňyzy redaktirläňmi?

Näme edýärsiň?